CAROLINE TRANSLATION AGENCY

Notre mission est de vous fournir des services de traduction, de relecture et d'interprétation (sur place et téléphonique) d'une qualité irréprochable.

Nous sommes fiers d'offrir à nos clients un service fiable et efficace, basé sur des années d'expérience dans le domaine de la traduction, de l'interprétation et de l'industrie des langues. Nous vous fournissons un travail honnête, à des prix abordables. A temps, tout le temps!

Caroline Ben Necib est une traductrice, interprète et relectrice indépendante. Caroline possède un DESS en langues étrangères appliquées aux affaires internationales et au commerce en anglais/italien (spécialisation: droit européen et international, économie, commerce, traduction et interprétation). Elle possède également un DEUG en langues étrangères appliquées en anglais/allemand. Caroline a également étudié au Centre d'Etudes Pratiques de Langues Vivantes à Tours où elle a reçu une formation supérieure en traduction écrite et en interprétation simultanée et consécutive. Elle a fait ses études en France bien qu'elle se soit rendue dans diverses universités européennes (Italie, Royaume Uni et Allemagne) pour obtenir son DESS. Caroline possède également un diplôme en gestion hôtelière.

Caroline a voyagé autour du monde avant de décider de devenir traductrice, interprète et relectrice indépendante à Lyon où elle est restée 2 ans. En 2005, elle décide d’aller au Royaume Uni pour exercer sa profession de traductrice, interprète et relectrice indépendante. Elle y restera deux ans avant de retourner vivre en France où elle exerce toujours sa profession.

En tant que traductrice et interprète professionnelle, Caroline Ben Necib adhère au Code d'Éthique et de Déontologie régissant sa profession.

Les lignes directrices du Code d'Éthique sont:

• Confidentialité
• Impartialité
• Fidélité
• Intégrité
• Formation Continue