Our list of clients

CAROLINE TRANSLATION AGENCY is very proud to offer its services to prestigious clients as:

1. Lucy locket (UK): designs and sells a huge range of gorgeous fairy dresses, fabulous bedroom accessories, decorations and pretty fairy accessories. Lucy Locket has been trading since 1994 and wholesale throughout the UK, Europe and the USA. Lucy Locket has prestigious retailers such as Harrods, Selfridges and John Lewis.
2. Satmetrix (USA): Satmetrix mission is to create loyal customers with the world’s leading companies. They partner with their clients to collect, distribute and take action on customer feedback at every touch point. Their programmatic approach combines the technology and expertise necessary to deliver real-time actionable insight about customers to employees throughout the enterprise. They have more than 10 years of experience in this domain, combined with the research and development creating Net Promoter®. They bring this experience and their world-class technology platform to help you improve customer loyalty and drive profitable growth.
3. Pattonair (part of the UMECO group): operates through a global network of facilities and expert teams located in Europe, North America and Asia.
   They enable customers to reduce cost, increase reliability and add value in the supply chain across the widest range of B and C class products.
4. Legg Mason (USA): is one of the largest asset management companies in the world. Legg Mason Institutional Asset Management is the largest division of Legg Mason and provides asset management services to investors located in the United States, Canada, Europe, Asia, Latin America and the Caribbean, including separately managed accounts for government and private pension plans, foundations, endowments and banks, as well as proprietary and non-proprietary mutual funds.
5. Merrill Lynch (USA): Merrill is one of the world's leading wealth management, capital markets and advisory companies, with offices in 38 countries and territories and total client assets of approximately $1.8 trillion. Merrill Lynch offers a broad range of services to private clients, small businesses, and institutions and corporations, organizing its activities into two interrelated business segments - Global Markets & Investment Banking Group and Global Wealth Management, which is comprised of Global Private Client and Global Investment Management.
6. PlaNet Finance (France): PlaNet Finance, organization of international solidarity specialised in microfinance, supports these financial intermediaries and increases their growth by federating them and providing operational services which enable them to strengthen their technical capacities and financial resources. Every year, PlaNet Finance supports several millions of microentrepreneurs via programmes in near 60 countries around the world with a network of international permanent implantations
7. GE Capital Solutions (Canada): offers a wide variety of financial products and services to address commercial financing needs across your business lifecycle. From growth to operations finance to restructuring to asset-based loans, we use our wealth of industry expertise to develop custom solutions for your company.
8. World Bank (USA): The World Bank is a vital source of financial and technical assistance to developing countries around the world. We are not a bank in the common sense. We are made up of two unique development institutions owned by 185 member countries—the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) and the International Development Association (IDA). Each institution plays a different but supportive role in our mission of global poverty reduction and the improvement of living standards. The IBRD focuses on middle income and creditworthy poor countries, while IDA focuses on the poorest countries in the world. Together we provide low-interest loans, interest-free credit and grants to developing countries for education, health, infrastructure, communications and many other purposes.
9. Trustwave (USA): 
   Trustwave Capabilities
   Technology – From SSL certificates to our Unified Threat Management appliance to our industry-leading, on-demand compliance portal, TrustKeeper, our proprietary data security and compliance management solutions lower the total cost of ownership for thousands of businesses throughout the world.
   Global Presence – Trustwave is headquartered in the United States in Chicago, Ill. with offices throughout Africa, Asia, Australia, Europe, North America and South America.
   Experience – Trustwave team members have significant experience in designing and delivering enterprise-level information security technologies for businesses in any vertical market including Retail, Financial Services, Healthcare, Manufacturing, Communications, Utilities and Government.
   Credentials – Trustwave is one of the few companies throughout the world certified by the credit card brands to perform the full range solutions – from compliance validation to incident response to point-of-sale security:
   • Qualified Security Assessor (QSA)
   • Authorized Scanning Vendor (ASV)
   • Qualified Incident Response Assessor (QIRA)
   • Qualified Payment Application Security Company (QPASC)
   
   People – Trustwave has assembled the most talented professionals in the field of information assurance and network security so that your organization can more securely enjoy the benefits of today's globally networked communications environment. Our security consultants are CISSP-certified and hold countless other industry technical qualifications.
   Relationships – Trustwave has relationships with organizations and associations that affect how business is transacted. Our management team serves as board and committee members for various associations, including the Electronic Transactions Association (ETA), Merchant Risk Council (MRC), International Association of Financial Crimes Investigators (IAFCI), InfraGard and Open Web Application Security Project (OWASP).
10. HSBC Group (UK): Headquartered in London, HSBC is one of the largest banking and financial services organizations in the world. HSBC's international network comprises around 9,500 offices in 85 countries and territories in Europe, the Asia-Pacific region, the Americas, the Middle East and Africa. With listings on the London, Hong Kong, New York, Paris and Bermuda stock exchanges, shares in HSBC Holdings plc are held by around 200,000 shareholders in some 100 countries and territories. The shares are traded on the New York Stock Exchange in the form of American Depositary Receipts. Through an international network linked by advanced technology, including a rapidly growing e-commerce capability, HSBC provides a comprehensive range of financial services: personal financial services; commercial banking; corporate, investment banking and markets; private banking; and other activities. The HSBC corporate character defines the values and principles inherent in all our everyday dealings. The HSBC Group has an international pedigree which is unique. Many of its principal companies opened for business over a century ago and they have a history which is rich in variety and achievement. The HSBC Group is named after its founding member, The Hong Kong and Shanghai Banking Corporation Limited, which was established in 1865 to finance the growing trade between China and Europe.
11. Robert Half International Inc. (Canada): Robert Half International Inc. (NYSE symbol: RHI), the world's first and largest specialized staffing firm, is a member of the S&P 500 index and a FORTUNE® 500 company. RHI is a global leader in professional staffing and consulting services and the parent company of Protiviti®, a leading independent internal audit and business and technology risk consulting firm.
    Robert Half International, an Equal Opportunity Employer, currently has staffing operations in more than 360 locations worldwide. As it has grown, the company has kept its specialized approach - each of its seven professional staffing divisions has a separate focus and separate employee teams. Robert Half has seven professional staffing divisions: Accountemps®, Robert Half® Finance & Accounting and Robert Half® Management Resources, for temporary, full-time and project professionals, respectively, in the fields of accounting and finance; OfficeTeam®, for highly skilled temporary administrative support; Robert Half® Technology, for information technology professionals; Robert Half® Legal, for temporary, project and full-time staffing of attorneys, paralegals and legal support personnel; and The Creative Group®, for creative, advertising, marketing and web design professionals.
12. Transport Canada (Canada): Transport Canada is responsible for transportation policies and programs. It ensures that air, marine, road and rail transportation are safe, secure, efficient and environmentally responsible.
    Transport Canada reports to Parliament and Canadians through the minister of Transportation, Infrastructure and Communities. It works with its portfolio partners, other government departments and jurisdictions, and industry to ensure that all parts of Canada's transportation system work well.
    Transport Canada employs 4,700 people at its headquarters and in five regional offices across the country.
13. GE Energy (Europe and USA): GE Energy is one of the world's leading suppliers of power generation and energy delivery technologies - providing a broad array of solutions for traditionally fueled plants as well as those driven by renewable resources such as wind, solar and biogas. As part of GE Infrastructure - which also includes the Water, Rail, Aviation and Oil & Gas businesses - they have the worldwide resources and experience to help customers meet their needs for cleaner, more reliable and efficient energy.
14. TECSYS Inc.: Since 1983, they've been working hard to advance the art of warehousing and distribution. Their passion is to elevate businesses like yours to the next level with their unique combination of industry knowledge and cutting-edge software. Their solutions deliver unequalled efficiency and end-to-end visibility to companies in many industry verticals. The results are measurably reduced operating costs, improved customer service, and software that's enjoyable to use.Today, hundreds of world-class companies, representing thousands of facilities with complex, high-volume operations, are powered by TECSYS.
15. Forbes is an American publishing and media company. Its flagship publication, Forbes magazine, is published fortnightly. Its primary competitors in the national business magazine category are Fortune, which is also published fortnightly, and Business Week. The magazine is well-known for its lists, including its lists of the richest Americans (the Forbes 400) and its list of billionaires. The motto of Forbes magazine is "The Capitalist Tool." Its editor-in-chief is Steve Forbes.
16. RSA is a FTSE 100 company, listed on the London Stock Exchange. RSA’s objective is to run general insurance businesses with strong market positions that deliver sustainable profitable performance. RSA has a proud heritage dating back almost 300 years. The current Company structure was created in 1996 following the merger of two of the largest insurance companies in the UK, Royal Insurance and Sun Alliance.
17. Revenue Watch Institute (USA): The Revenue Watch Institute is a non-profit policy institute and grant making organization that promotes the effective, transparent and accountable management of oil, gas and mineral resources for the public good. Through capacity building, technical assistance, research, funding and advocacy, we help countries realize the development benefits of their natural resource wealth. First launched in 2002 as the Revenue Watch Program of the Open Society Institute, and spun off into an independent organization in June 2006, the Revenue Watch Institute is the only organization dedicated exclusively to addressing the special problems of oil, gas and mining-dependent countries—countries where poverty, conflict and corruption too often converge.
18. KOHLER(Worldwide): Gracious living is marked by qualities of charm, good taste and generosity of spirit. It is further characterized by self-fulfillment and the enhancement of nature. Their mission is to improve your sense of gracious living in every experience you have with a KOHLER® product or service. To make this happen, they try in each of their businesses to live on the leading edge in the design and technology of product and process. And they maintain a single level of quality regardless of price point across their many product and service categories. They set a standard of excellence, yet drive for continuous improvement as they respond to the dynamic of the local marketplace across the world.From sustainable products in kitchen and bath to some of the most beautiful furniture of Baker and McGuire, from engines for lawn tractors and generators for marine and home standby, and power systems that protect data centers and urban landscapes, to a headquarters hotel for a golf Major, this is what Kohler Co. is all about.
19. Invensys (United Kingdom): Invensys is a global technology and controls group focusing upon industrial automation, rail transportation and controls. Invensys Operations Management is a technology, software and consulting business that applies advanced technologies to enable the safe and efficient operation of large industrial plants such as oil refineries, fossil fuel and nuclear power generation plants, and petrochemical works.
20. Turner Investments manages growth, global/international, core, value, quantitative and alternative separately managed accounts and mutual funds. They define themselves in three ways. One, their culture is one of collaboration and accountability. Two, their research is conducted by investment teams that focus on specific market sectors. And three, they embrace innovation.